[shī hún sàng pò]
[ㄕㄧ ㄏㄨㄣˊ ㄙㄤˋ ㄆㄛˋ]
[失魂喪魄]
[古代成语]
[泰然自若]
[中性成语]
[一般成语]
①形容心烦意乱,精神恍惚。②形容极度惊恐不安。
元 刘唐卿《降桑》第二折:“您孩儿为母不安,这些时衣不解带,寝食俱发,忧凄不止,行坐之间,犹如失魂丧魄。”
作谓语、定语、状语;指惊恐
经过十几分钟猛烈无情的战斗,早已失魂丧魄的残敌,丢枪弃刀,一个个跪倒在地,举手投降。★《人民文学》1977年第10期
lose one's soul
душа ушла в пятки