拼音

[shān yǔ yù lái fēng mǎn lóu]

注音

[ㄕㄢ ㄧㄩˇ ㄧㄩˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄌㄡˊ]

繁体

[山雨慾來風滿樓]

年代

[古代成语]

近义词

[山雨欲来]

反义词

[暂无内容]

感情色彩

[中性成语]

使用频率

[常用成语]

基本解释

比喻重大事件发生前的紧张情势。

成语出处

唐 许浑《咸阳城东楼》诗：“溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。”

使用方法

复句式；作宾语、定语、分句；比喻局势将有重大变化前的迹象

例子

茅盾《关于<商洛壮歌>》：“开头两章为此后十一章之惊涛骇浪文字徐徐展开全貌，有'山雨欲来风满楼'之势。”

翻译（英语）

the rising wind forebodes the coming storm <the wind sweeping through the tower heralds a rising storm in the mountain>

故事

唐朝时期，诗人许浑考中进士，做监察御史。他在秋天的傍晚登上咸阳古城楼观赏风景，见太阳西沉，乌云滚来，凉风阵阵，于是即兴作诗《咸阳城东楼》：“一上高楼万里愁，蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。”

相关成语